Polub Jelonkę:
Czytaj także: Wałbrzych Świdnica
Piątek, 12 grudnia
Imieniny: Aleksandra, Konrada
Czytających: 12111
Zalogowanych: 87
Niezalogowany
Rejestracja | Zaloguj

Kotlina Jeleniogórska: Okolice inaczej, czyli mleko zamiast piwa

Sobota, 6 stycznia 2007, 0:00
Autor: TEJO
Kotlina Jeleniogórska: Okolice inaczej, czyli mleko zamiast piwa
Fot. Archuwum
Dziś dość nietypowo. Chcielibyśmy przedstawić obraz miasta złożony z dość rzadko prezentowanych pocztówek nie tylko z okresu sprzed 1945 roku, lecz także późniejszych. Co pokaże zestawienie, ocenią sami Czytelnicy.

Pierwsza widokówka to nocna iluminacja placu Ratuszowego, a raczej Martktu, centralnego punktu Jeleniej Góry, jak widać – dość pomysłowo wykonanego z widokiem na część północną kamieniczek, z przybudówką do ratusza, zwaną jatkami, a mieszczącą wiele sklepów i zakładów usługowych, między innymi znanego w mieście fryzjera.
Ten uchował się jeszcze do powojennych czasów. Po niewidocznej stronie jatek była – już za polskich czasów – miejska jadłodajnia. W latach 60-tych tak zwane siedem kamienic kupieckich kompletnie przebudowano na potrzeby urzędu miasta.

Na zdjęciu drugim, jak może się wydawać, polska parada (harcerzy?) na niemieckim jeszcze Rynku. Biało-czerwone flagi i proporce, ale jeszcze niemieckie szyldy i cały entourage niemiecko-polskiej Jeleniej Góry.

Kolejny obrazek – w tym roku raczej jeszcze nie do podrobienia – zima w Rynku. Śnieg starannie zgarnięty na pryzmę z fontanną Neptuna, ale już na samym placu – warstwa śnieżna raczej nie usprzątnięta. No i ludzi też nie za wiele. Fotografia przedstawia zapewne poranną porę dostaw towarów – widać wozy dostawcze.

Uciekamy z Hirschbergu do pobliskiego Staniszowa. Staw nieco przypomina dzisiejszy popularny „Balaton”, choć na fotografii wygląda, że jest znacznie bardziej ucywilizowany. I nieco wbrew niemieckiej tradycji pobliski zajazd oferuje jako napitek – mleko. Turyści odpoczywają na leżakach, widać – lato upalne.
A sam staw raczej wydaje się tym, w którym dziś hodowane są karpie, a sam obiekt jest nieco bardziej zapuszczony.

Kolejna fotografia to sielski obrazek z Herischdorfu, czyli przedmieścia Cieplic. Mają swój klimat tereny rolnicze, dla których najwyraźniejszym dopełenieniem jest karkonoski krajobraz, poprzedzony łąkami z okolic Cieplic i Sobieszowa.

Kolejna część prezentacji - wkrótce.

Sonda

Czy parkujesz samochód pod domem/ blokiem czy w garażu?

Oddanych
głosów
777
Pod domem/blokiem na parkingu
58%
W garażu
34%
W inny sposób
8%
 
Głos ulicy
Lampa naftowa w domu
 
Warto wiedzieć
Fortuny robią wrażenie. Oto najbogatsi Polacy ostatnich lat
 
Rozmowy Jelonki
Odczarować śmierć
 
Inne wydarzenia
Pobiegną ulicami Jeleniej Góry
 
Pogoda
Uwaga kierowcy, warunki będą bardzo zdradliwe
 
Kryminał
Wielka akcja przeciw gangsterom – aż 11 osób zatrzymanych
 
Karkonosze
Żołnierze NATO kontra Karkonosze
Copyright © 2002-2025 Highlander's Group