Okazja do takiego przedsięwzięcia szczególna, bowiem na Dolnym Śląsku bieżący rok poświęcony jest twórczości Tadeusza Różewicza, prozaika, poety i dramaturga osiadłego we Wrocławiu, a mocno związanego emocjonalnie z Karkonoszami. Napisana w roku 1960 „Kartoteka” od dawna jest w kanonie lektur szkolnych, a jej interpretacja bywa niełatwym tematem lekcji historii literatury polskiej.
Licealiści zmotywowani przez nauczycieli, postanowili problem „ugryźć” inaczej. Zamiast analizować tekst na sucho, sami przygotowali inscenizację dzieła w skromnych teatralnie warunkach auli I LO. W ten oto sposób z pewnością łatwiej przyswoili sobie problematykę sztuki, której osią przewodnią jest dramat człowieka zagubionego i zaplątanego w niełatwą przeszłość, a także niepewnego przyszłości, zaś osadzonego w niełatwej teraźniejszości. Inscenizację poprzedziła prezentacja poezji Tadeusza Różewicza. Całość zatytułowano "Dwie odsłony Różewicza".
Pomysłodawcom udało się stworzyć atmosferę niepokoju poprzez mroczną scenografię i czarne kostiumy. Do tego – ilustrująca dzieło właściwie dobrana muzyka. W spektaklu udział wzięli zarówno teatralni nowicjusze, jak i młodzież, która już miała okazję wystąpić na deskach, a to w ramach projektu „Lato w teatrze”. Z pewnością wzbogaciło to jakość realizacji, a niektóre sceny wręcz błyszczały profesjonalizmem. Brawa dla kilkunastoosobowego zespołu bardzo zasłużone! Wśród widzów zasiedli nauczyciele języka polskiego z ZSO nr 1, między innymi, panie Katarzyna Dobrzańska, Mirosława Krajczyńska oraz Jan Owczarek.
Dodajmy, że Teatr im. Norwida w Jeleniej Górze ostatni raz wystawił „Kartotekę” w roku 2002. Reżyserii dramatu podjął się wówczas nieodżałowanej pamięci Piotr Łazarkiewicz.
Wystąpili:
Kamil Ziółkowski (bohater + recytacja wiersza + głos hitlerowca)
Monika Mazurkiewicz
Nikoletta Banachowicz
Karolina Sztur
Alicja Nidzgorska
Łukasz Szybałdin
Maja Zatorska
Chór starców:
Natalia Szumilak
Agnieszka Kliczak
Katarzyna Jaworska
Kinga Kostuj
Katarzyna Złotkowska
Magdalena Rogalska
Szymon Pietkiewicz
Gruby - Danuta Sawicka
Nauczyciel: Natalia Pagacz,
Niemka : Danuta Sawicka
Kelnerka : Agnieszka Wolniczek
Żona z przyjaciółką: Alicja Nidzgorska, Natalia Pagacz
Sekretarka: Paulina Przybył
Rodzice: Katarzyna Szymańska (matka)
Aleksandra Krzyważnia (ojciec)
Wujek: Paweł Bień
Poeta (pies) - Piotr Włochowicz
Recytacja wierszy - Emil Rogowski
Recytacja końcowego wiersza - Adriana Ciupka
Opiekun Ie (grupy teatralnej) - prof. Katarzyna Dobrzańska
W prezentacji poezji Różewicza wystąpili:
Krystian Kisiel, Anna Rulka, Tomasz Gogolewski, Magdalena Soja, Roksana Kłok, Jakub Juncewicz, Małgorzata
Woźniak, Natalia Kozak, Mateusz Seder, Julita Kaprzyk, Maciej Sałaputa, Marta Sobczak, Michał Gryszkiewicz Karolina Klukowska, Wojciech Sałaputa, Żaklina Ta Dinh
Opiekun prof. Mirosława Krajczyńska
