Nazwę zmieniła rada miejska w 1993 roku na fali zrzucania z szyldów nazwisk i nazw własnych patronów ulic, którzy kojarzą się z ustrojem komunistycznym. Wtedy także nowe miana otrzymało wiele innych traktów w mieście: Bankowa (15 Grudnia), Groszowa (Nowotki), Bohaterów Westerplatte (Związku Walki Młodych), Powstańców Wielkopolskich (Pstrowskiego).
Do dziś jednak relikty pozostały nie tylko w pamięci starszych jeleniogórzan, którzy mają zakodowane dawne nazewnictwo. Jak widać – starocie uchowały się także na niektórych szyldach. Tak jest na Sudeckiej. Podobnie – na Powstańców Wielkopolskich. Na jednej z kamienic ulica wciąż nazywa się Pstrowskiego.
Nie razi to ani mieszkańców, ani zarządców budynków. Podobnie błędy, jakie pojawiają się przy pisaniu innych nazw ulic. I tak, na przykład, na witrynie przy ul. 1 Maja czytamy, że sklep zoologiczny został przeniesiony na „ul. Konopnicką”. Na szczęście obok wisi karteczka z poprawną nazwą: Konopnickiej.
Jak widać, to co wydaje się na pozór oczywiste, wciąż budzi wątpliwości niektórych mieszkańców Jeleniej Góry.
