Niedziela, 25 października
Imieniny: Darii, Kingi
Czytających: 6756
Zalogowanych: 5
Niezalogowany
Rejestracja | Zaloguj

Polsko–niemieckie zbratanie w „Norwidzie”

Wiadomości: JELENIA GÓRA
Piątek, 25 września 2009, 9:33
Aktualizacja: 13:23
Autor: rylit
Fot. rylit
Dobiegł końca pobyt grupy młodzieży niemieckiej, którą z rewizytą zaprosiło II Liceum Ogólnokształcące im. Norwida. Licealiści pożegnali kolegów dniem polsko–niemieckim.

– Wymiana między cieplickim „Norwidem” a Ritzefeld-Gimnasium w Stolbergu położonego w niemieckiej Saksonii-Anhalt trwa już 10 lat. W Polsce gościmy 20 uczniów tego gimnazjum w wieku 14-16 lat. Przebywają u nas 10 dni. W tym czasie niemieccy gimnazjaliści mają zaplanowany ciekawy program, który ma zintegrować młodzież, zapoznać ich z urokami naszego regionu – mówi Wojciech Dziedziela, nauczyciel niemieckiego i koordynator przedsięwzięcia.

Wczoraj, w ostatnim dniu pobytu Saksończyków, goście wzięli udział w zajęciach szkolnych. Odbył się też mecz siatkówki w składach mieszanych. Po południu grupa zwiedziła Cieplice. Czas z Niemcami spędzali wybrani licealiści, którzy wspólnie biorą udział w tym projekcie. Młodzież niemiecka mieszkała w domach polskich kolegów. Projekt wymiany partnerskiej jest możliwy dzięki Deutsch- Polnisches Jugendwerk (Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży).

Ten wrześniowy pobyt jest rewizytą marcowego pobytu naszej młodzieży w Stolbergu. Niestety co piękne szybko się kończy goście z Niemiec wrócili już do domów. Pozostaną na pewno wspaniałe wspomnienia i nawiązane przyjaźnie. Następna wymiana uczniów już za dwa lata.

Ogłoszenia

Czytaj również

Komentarze (13) Dodaj komentarz

~emeryt-nauczyciel 25-09-2009 10:11
a w jakim jezyku mlodziez sie poruzmiewala,pewnie po niemiecku bo niemcy apewno po polsku sie nie naucza ale oczywiscie dla naszej mlodziezy lepiej bo tylko kontakt(rozmowa) z niemcami jest najlepszym "treningiem"
piipi 25-09-2009 11:03
..do - (~Emeryt-nauczyciel ..) .. znam wielu Niemcow,ktorzy radosnie wypowiadają polskie słowa ! *NAJwazniejsze,ze nasza mlodzież ma radosc z tej przyjazni niemiecko- polskiej !
piipi 25-09-2009 11:06
..~C.d. .. wierze,iż druga strona ma rownież podobną *fajna RADOSC !
~SeeU 25-09-2009 12:02
Jesli wymiana z Niemcami wygladala tak jak z holendrami to szczerze wspolczuje uczniom ;)
~hmmm 25-09-2009 12:07
chyba Wojciech Dziedziela ;> proszę poprawić :D pozdrowienia dla mojego ulubionego germanisty :D
~/ 25-09-2009 12:28
Wojciech Dziedziela. Ten pan nazywa się Wojciech Dziedziela!
~ 25-09-2009 14:03
oni tu - polak musi po niemiecku, my do nich polak musi po niemiecku anglik do nas chętnie mówi po polsku i ang - my do Anglii chętnie mówimy po ang i oni chętnie uczą się polskiego i tyle na temat który opisuje rażące polsko-niemieckie upodlenie
~pix 25-09-2009 17:21
dlaczego publikujecie takie bezmyślne i bezpodstawne stwierdzenia jak wyżej od ~ przecież to nas tylko ośmiesza
teessi 25-09-2009 20:13
Do pix - a co, nieprawdę napisał?
~^ 26-09-2009 14:22
Do ~ Tak, tak Anglicy są najlepsi i najfajniejsi. A znasz wszystkich Anglików i wszystkich Niemców? Bo ja brałam udział w tej wymianie i Niemcy bardzo chętnie uczyli się polskich zwrotów. Nie można generalizować!
~Kazik 26-09-2009 19:54
U naszych znajomych ze Stolberga nie ma Polskiego w szkole, ale mimo to bardzo chętnie uczyli się nowych zwrotów, każdy gdy tu przyjechał znał już podstawowe zwroty: Proszę dziękuje, Dzień dobry, Do widzenia, (przepraszać nie mieli za co) i używali ich kiedy tylko nadarzyła się okazja. Poza tym często oprócz Niemieckiego porozumiewaliśmy się też w Języku angielskim a z Patrykiem i Po Polsku ;) Nie zgadzam się wiec na gadanie o jakimś upodleniu, autorowi komentarza polecam samemu wziąć udział w takiej wymianie, może nauczy się czegoś zamiast paplać byle co!
~ 28-09-2009 0:15
autor bywał za granicą i miał kontakty z obcokrajowcami w Polsce :P
~z norwida. 12-10-2009 23:29
wymiana trwa 20 lat, a nie 10.... -.- wygladała podobnie. xd dzieki. ;d ale niemiecki podszlifowany.. co do jezyka, to potwierdzam, że sami chcieli się uczyć, pytali jak sobie radzić w niektórych sytuacjach, więc.. hamujta sie trochę.. zwłaszcza,jak sie nie bierze w wymianach udziału.. tfl. to jak widać autor ma odpowiednie nastawienie do obcokrajowców.. ;) na to istnieje pewne określenie. Autor pewnie wie jakie, skoro taki uczony. ;)

Dodaj komentarz

Zaloguj
0/1600

Czytaj również

Copyright © 2002-2020 Highlander's Group