“Życie: trzy wersje” w przekładzie Piotra Szymanowskiego przygotowane zostało z okazji jubileuszu 70. urodzin Jerzego Schejbala, znanego zarówno publiczności stołecznego Teatru Polskiego i Teatru Powszechnego w Warszawie, jak i telewidzom i kinomanom. Jerzy Schejbal zyskał ostatnio ogromną sympatię widzów dzięki udziałowi w filmie “Excentrycy, po słonecznej stronie ulicy”, a także w serialach “M jak Miłość” czy “Dom nad rozlewiskiem”.
Yasmina Reza (“Bóg mordu”, “Przypadkowy człowiek”, “Sztuka” czy “Sztuka hiszpańska”) należy do ścisłej czołówki najpopularniejszych na świecie dramatopisarzy francuskich. Jej sztuka “Życie: trzy wersje” ukazuje trzy warianty tej samej kolacji z udziałem dwóch par małżeńskich - Soni (w tej roli Olga Sawicka) i Henryka (Jerzy Schejbal) oraz Inez (Martyna Trawczyńska) i Huberta Finidori (Sławomir Pacek). Kluczowe dla rozwoju wydarzeń kwestie umieszczone w części pierwszej, przybierają zgoła odmienny przebieg i finał w następnych dwóch odsłonach. Obserwujemy jak pozornie nieistotne szczegóły powodują, że dobrze wychowani bohaterowie pokazują swoje prawdziwe oblicze, idą za emocjami i finalnie nie mogą nad nimi zapanować. Zmagania reguł społecznych z niezmienną od wieków ludzką naturą zmieniają towarzyskie spotkanie w pole bitwy, na szczęście tylko na słowa…
Grają: Olga Sawicka, Martyna Trawczyńska, Sławomir Pacek i Jerzy Schejbal. Głosy dzieci z grupy teatralnej “Cudoki-Szuroki” Miejskiego Ośrodka Kultury w Nowym Sączu: Mikołaj Błażuk, Amelia Jasińska i Weronika Rolka. Scenografię i kostiumy opracowała Tatiana Kwiatkowska.
Bilety w cenie: 75 zł – parter, 65 zł – balkon I, 55 zł – balkon II do nabycia w Kasie Teatru im. Norwida (płatność wyłącznie gotówką).
