Od maja 2011 roku do maja 2012 roku każdy, kto chciał wziąć udział w konkursie, miał za zadanie uwiecznić w obiektywie wszystko to, co dotyczyło bezpośrednio człowieka, jego otoczenia, ważnych momentów w życiu, pracy, czasu wolnego oraz tego, co stanowiło nieodłączny element naszej codzienności. Wszystko po obu stornach granicy – polskiej i czeskiej, bowiem konkurs był częścią projektu: SPOTKANIA – tradycja, kultura i codzienność na czesko-polskim pograniczu, który organizują wspólnie: Miejski Dom Kultury „Muflon” w Jeleniej Górze oraz Eurocentrum Jablonec nad Nysą.
Główne nagrody zdobyli: GRAND PRIX – Marek Kubáček (Czechy), fot. Pod powierzchnią, w kategorii fotografia pojedyncza: I miejsce – Jan Mašek (Czechy),fot. Inwersja, II miejsce – Kinga Dul (Polska), fot. Tato, III miejsce – Lenka Tomšová (Czechy), fot. Odpoczynek. W kategorii zestawy: I miejsce – Magdalena Zwierzchowska (Polska), zestaw fotografii Chrzciny czyli powitanie aniołka, I miejsce – Zbyněk Cincibus (Czechy), zestaw fotografii Wokół Liptákova, III miejsce – Marek Kubáček (Czechy), zestaw fotografii Pod powierzchnią.
Przyznane zostały również wyróżnienia w następujących kategoriach: najlepsze zdjęcie dziecka – Alice Hudcová (Czechy), najlepsze zdjęcie z uroczystości – Zdeňka Kratochvílová (Czechy), najlepsza fotografia czas wolny – Zbyněk Cincibus (Czechy), najlepsze zdjęcie rodzinne – Anna Soból (Polska), najlepsze zdjęcie człowieka przy pracy – Alice Hudcová (Czechy), fotografia wykonana przez najmłodszego uczestnika – Błażej Makutynowicz (Polska), najzabawniejsze zdjęcie – Jadwiga Krasińska (Polska), najciekawszy opis zdjęcia – Ivana Mošnová (Czechy), najlepsza fotografia artystyczna – Krzysztof Figielski (Polska), najlepsza fotografia „jak się bawimy” – Konrad Żurawski (Polska).
– Chwile, które uchwycili w obiektywie polscy i czescy autorzy, zdjęć dają możliwość spojrzenia na codzienne życie ludzi, którzy są naszymi sąsiadami i choć mówią innym językiem, to również tak jak my bawią się, śmieją, pracują, przeżywają chwile radości i wzruszeń – mówią organizatorzy. – Dziękujemy wszystkim osobom, które wzięły udział w konkursie i w różnorodny sposób przedstawiły tak ważny dla nas wszystkich temat – jak żyjemy – dodają.
