Podziękowali niemieckiemu towarzystwu za 20 lat pomocy

Odsłonięcie tablicy odbyło się wczoraj o godzinie 16 przy ul. Wolności pod Domem Osób Starszych i Niepełnosprawnych Towarzystwa Pomocy im. św. Brata Alberta w Jelenie Górze. Jak podkreślał prezes zarządu Towarzystwa im. św. Brata Alberta w Jeleniej Górze Bogusław Gałka, niemieckie towarzystwo od lat wspiera podopiecznych w obydwóch obiektach i dzięki czemu warunki bytowe tych ludzi są o wiele lepsze. Co roku z ramienia polsko-niemieckiego kręgu przyjaciół do placówek wpływają nie tylko pieniądze, ale i paczki świąteczne, materiały budowlane, kosmetyki czy leki. Stąd potrzeba takiego symbolicznego podziękowania.

Co roku Polsko-Niemiecki Krąg Przyjaciół Jelenia Góra – Staedteregion Aachen przekazuje nam od kilkunastu do kilkudziesięciu tysięcy euro. Szacujemy, że w tym roku przekazana zostanie nam kwota w wysokości 20 tys. euro. Dla naszego towarzystwa są to pieniądze ogromne. Wykorzystujemy je na poprawę standardu pobytu tych ludzi, na zakup wyposażenia np. do kuchni czy dokończenie remontu elewacji obiektu przy ul. Wolności. Mamy nadzieję, że ta współpraca będzie w dalszym ciągu kontynuowana, co deklarują niemieccy partnerzy – zaznaczył Bogusław Gałka.

Urszula Etschenberg po odsłonięciu tablicy mówiła, że nie spodziewała się takiego gestu ze strony mieszkańców i podopiecznych. – Zdecydowałam się na wspieranie tych placówek, ponieważ kilka lat temu zostaliśmy poproszeni o zwrócenie uwagi na to towarzystwo i wsparcie dla niego. Dzisiaj widzę jakie to było potrzebne i ważne dla tych ludzi. Jestem szczerze wzruszona tym podziękowaniem – mówiła Urszula Etschenberg.

Przewodnicząca Polsko-Niemieckiego Kręgu Przyjaciół Deklarowała też dalszą pomoc, w tym m.in. na remont budynków, ale i na działania, dzięki którym mieszkańcy i podopieczni będą mogliby sami sobie pomagać. Słowa podziękowania prezes Gałka skierował też do Jerzego Lenarda, zastępcy prezydenta Jeleniej Góry i pełnomocnika Kręgu Przyjaciół w Polsce.

Zanim jednak Urszula Etschenberg wraz z gośćmi z Niemiec przyjechała na ul. Wolności odwiedziła jeleniogórski szpital, gdzie przekazała symboliczne oświadczenie dofinansowania w pięćdziesięciu procentach zakupu gamma kamery, urządzenia diagnostycznego dla kobiet z rakiem piersi.

– Kiedy dwadzieścia lat temu rozpoczęliśmy współpracę z Jelenią Górą, partnerskim szpitalem był szpital w Cieplicach, a partnerem doc. dr Michał Pelzer. Teraz tę funkcję przejął jego syn, Oskar Pelzer i stąd ta współpraca ze Szpitalem Wojewódzkim w Jeleniej Górze. Pieniądze w kwocie ośmiu tys. euro czekają już na koncie i kiedy tylko urządzenie zostanie zakupione, przelejemy je na konto dostawcy – mówiła Urszula Etschenberg.

Oskar Pelzer, asystent na pierwszym oddziale chirurgii ogólnej i onkologicznej w Szpitalu Wojewódzkim w Jeleniej Górze podkreślał, że dla szpitala i pacjentek to urządzenie jest niezwykle potrzebne i gdyby nie to dofinansowanie, zostałoby zakupione znacznie później. Zakup gamma kamery planowany jest na początek przyszłego roku.

Pieniądze na pomoc instytucjom w Polsce Polsko-Niemiecki Krąg Przyjaciół pozyskuje od niemieckich sponsorów.