„Kowarskie runo” wystawione zostało w języku ojczystym, jednak najważniejsze fragmenty scenariusza specjalnie przetłumaczono na język czeski.
Impulsem do spotkania były wzajemne obchody rocznicowe organizowane w obu miastach - Kowary i Vrchlabí – w ramach projektu „Wspólna historia wspólne świętowanie jubileuszu – obchody uzyskania praw miejskich Kowar i Vrchlabi”. Jego celem jest również wpływ na turystów odwiedzających rejon Karkonoszy.
Projekt ten dużą wagę przywiązuje do wspierania partnerstwa innych instytucji działających na terenie miast, głównie szkół oraz instytucji kulturowych. A szczególny nacisk kładzie na nawiązywanie kontaktów pomiędzy dziećmi i młodzieżą.
Autorem scenariusza i reżyserem spektaklu „Kowarskie runo” jest Adam Walesiak, opiekun szkolnego koła teatralnego. Przedstawienie będzie można obejrzeć 13 września br. w sali widowiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury w Kowarach.
