Norm Foster („Old Love”, „Ostra jazda”, „Premiera”), najczęściej wystawiany dramaturg w historii Kanady, często porównany jest do amerykańskiego dramaturga Neila Simona („Bożyszcze kobiet”, „Dziwna para”, „Przez park na bosaka”, „Słoneczni chłopcy”, „Więzień drugiej alei”, „Zagubieni w Yonkers”).
Sztukę „Długi łykend” z języka angielskiego przetłumaczył Mirosław Połatyński, polski aktor i reżyser, od lat mieszkający w Kanadzie, gdzie ukończył studia reżyserskie.
Bohaterami są: prawnik i psychoterapeutka oraz nieudolny scenarzysta i właścicielka sklepu, czyli dwie pary, które się kochają, przyjaźnią, nienawidzą i zazdroszczą jednocześnie. Czwórka ta spędza weekend w domku letniskowym, w lasach wschodniej Polski. To, co wydarzy się podczas tych kilku dni, wywróci ich życie do góry nogami.
Na scenie wystąpią: Maja Barełkowska, Katarzyna Walter, Piotr Cyrwus oraz Wojciech Wysocki.
