Piechowice: Czy w Bobrowych Skałach żyły kiedyś bobry?
Czwartek, 4 grudnia 2025, 20:03 Aktualizacja: 20:12 Autor: AI
Okazuje się, że tak. Według lokalnych materiałów historycznych oraz współczesnych publikacji regionalnych, nazwa miała nawiązywać do bobrów, które niegdyś zamieszkiwały pobliskie potoki i tereny podmokłe.
Co ciekawe, nazwa „Bobrowe Skały” pojawia się także w dawnych, niemieckojęzycznych źródłach jako Bibersteine. Termin ten można przetłumaczyć dosłownie jako „Bobrowe Kamienie”.
Choć brak jednoznacznych badań potwierdzających trwałe kolonie bobrów na tym obszarze, tradycja nazewnicza wydaje się wskazywać na silny związek z występowaniem tych zwierząt w przeszłości.
Dziś Bobrowe Skały nie pełnią już żadnej funkcji związanej z bobrami — są natomiast miejscem aktywnego wypoczynku.
- Wspinacze korzystają tu z licznych dróg o różnym stopniu trudności, a turyści z naturalnego punktu widokowego wyposażonego w metalowe schody - informuje burmistrz Piechowic, Radosław Burchacki.
Mimo zmian przyrodniczych, jakie zaszły przez ostatnie stulecia, nazwa przetrwała jako świadectwo dawnych warunków naturalnych oraz kulturowej historii regionu.
Bobrowe Skały, położone w granicach administracyjnych Piechowic, stanowią ważny punkt na mapie turystycznej Grzbietu Kamienickiego.
Z ich szczytu rozpościera się panoramiczny widok na Karkonosze, Kotlinę Jeleniogórską oraz Rudawy Janowickie, co czyni je jednym z atrakcyjniejszych miejsc widokowych w regionie.
Trasa prowadząca do skał nie należy do trudnych, dzięki czemu jest chętnie wybierana zarówno przez rodziny z dziećmi, jak i osoby poszukujące spokojniejszych szlaków.