Różnie Państwo wskazywali: Długa, Bankowa, pl. Bieruta, Wolności, Wyszyńskiego. Ale najdokładniej rzecz ujmując pochodzące z okresu między 1945 a 1947 rokiem (zamieszczone w informacji o konkursie) zdjęcie przedstawia dawny plac Bieruta, dzisiejszy Niepodległości. W ujęciu oprócz milicjantki, widzimy kamienicę nr 6 wzniesioną na przełomie XIX i XX wieku. W budynku, w którym po 1945 roku mieścił się urząd repatriacyjny (to tu przybyli do Jeleniej Góry osadnicy polscy mogli załatwić większość formalności), za niemieckich czasów urządzono sklep z artykułami papierniczymi. W latach 30. XX wieku był tu sklep sportowy Hoffmanna. Dziś jest tu sklep z bielizną damską, ale przez długie lata PRL działała tu cukiernia z charakterystycznym neonem: czekolodady, praliny, cukry.

Plac Niepodległości zanim "doszedł" do tej szczytnej nazwy, różnych miał patronów. Niegdyś było to miejskie targowisko urządzone przed Bramą Długą (Vor dem Langassen Thore), o nieco gorszej "randze" od znajdującego się około 300 m. stąd Marktu. Od połowy XIX wieku następuje jednak stopniowy rozrost miasta poza jego dawne mury. Znika fosa, a na terenie pobliskich ogrodów powstają zabudowania tzw. cieplickiego przedmieścia. Ale plac aż do 1920 roku jest Marktplatzem, choć jego ranga wzrasta.

Zwłaszcza wówczas, kiedy powstaje tu duża mijanka tramwajów jadących do i z Cieplic. Plac zostaje nazwany Cieplickim (Warmbrunnerplatz) dopiero w roku 1920 i cieszy się tym mianem do 1933 roku. Wtedy rada miasta decyduje, że na szyldy trafia nazwisko Adolfa Hitlera, który to Hitler jest również patronem wybiegającej z placu ulicy. Kanclerz III Rzeszy spada z tablic w roku 1945, a w jego miejsce wędruje nazwisko Bolesława Bieruta, pierwszego prezydenta i komunisty zresztą. Bierut uchowa się tam najdłużej, bo aż do roku 1989. Do dziś starsi – i nie tylko - jeleniogórzanie tak ten plac nazywają, choć od 19 lat zowie się Niepodległości.

Zwycięzcy minikonkursu gratulujemy! Nagroda czeka do odbioru od jutra w naszej redakcji przy ul. Skłodowskiej-Curie 13/2 w godz. 9 – 14. A Państwu serdecznie dziękujemy za udział w konkursie gratulując wszystkim znajomości miasta i zapraszamy na kolejną fotozagadkę za tydzień.